In de familie Wolberg draait alles bijna enkel rond Simon, vertolkt door de Belgische acteur François Damien ; pater familias van Joodse afkomst, liefhebbende echtgenoot en hyperactieve burgemeester van een gemeente in de Béarn. Simon Wolberg is een paradoxale figuur. Enzerijds wil hij alles beheren (zijn familie, zijn demonen, het leven van zijn medeburgers), anderzijds zou hij alles willen laten varen en enkel nog de liefde bedrijven met zijn vrouw. Deze laatste neemt echter gevaarlijk afstand… (een rol van Valérie Benguigui). Simon is tegelijkertijd utopist, een (zegt zijn dochter) onoverwinnelijke publiek persoon die zich engageert in de nakende verkiezingen alsook een melancholische vader die het zand door de gaten van zijn broekzakken voelt verdwijnen en de schandelijke scheur van zijn eigen zwakheid probeert dicht te naaien.
